Ponction d’ovocytes

Après deux semaines pénibles pour notre donneuse d’ovocytes (traitement hormonal, prises le sang et échographies) le grand jour est enfin arrivé. En effet, Bev a subi une opération chirurgicale pour que les docteurs du Fertility Center de Las Vegas procèdent au prélèvement des ovocytes.

Au total, ils ont pu en recueillir 36 ! Ce n’est pas mal du tout par rapport à la moyenne qui est de 25. Certains sont matures et d’autres non. Seuls les ovocytes matures ont été inséminés par nos spermatozoïdes. Dès demain, nous saurons combien, parmi les ovocytes matures, ont accepté la fertilisation. Dans une semaine, nous saurons combien d’entre eux se sont développés en blastocystes.

Un grand merci à notre donneuse pour le courage dont elle a fait preuve durant le traitement et l’opération. Merci pour l’altruisme qui l’a poussée à offrir une partie d’elle-même: ses gênes. Merci également au docteur Shapiro qui rend cela techniquement possible.

---

After two painful weeks for our egg donor (hormone treatment, blood tests and ultrasounds) the big day has finally arrived. In fact, Bev underwent surgery to have Las Vegas Fertility Center doctors harvest the eggs.

In total, they were able to collect 36! This is not bad at all compared to the average of 25. Some are mature and some are not. Only mature eggs were inseminated by our spermatozoon. Tomorrow we will know how many of the mature eggs have accepted fertilization. In a week, we will know how many of them have developed into blastocysts.

A big thank you to our donor for the courage she showed during treatment and surgery. Thank you for the altruism that pushed her to offer a part of herself: her genes. Thanks also to Dr. Shapiro who makes this technically possible. #eggretrieval #fertilization