Passeport en poche !

Au vu de la situation sanitaire, les administrations étaient pour la plupart fermées ou fonctionnaient au ralenti. Il semblait donc fort complexe d’obtenir un passeport dans des délais raisonnables. Sous les conseils de notre avocate canadienne, nous avons contacté le consulat général de Calgary aussitôt que nous avons reçu l’acte de naissance, afin d’effectuer une demande en urgence. Nous avons mis en avant le fait que nous étions étrangers et que nous devions rapidement rentrer car nous n’avions pas de visa pour rester plus longtemps, ni les économies nécessaires, et qu’il était primordial d’assurer la continuité des soins pour notre bébé. Pour accompagner notre demande, nous avons dû remplir un formulaire, y joindre l’acte de naissance ainsi que des photos d’identité d’Armand, et enfin recueillir la signature d’un garant de nationalité canadienne que nous étions censés connaître depuis au moins un an.

À notre plus grande surprise, nous avons obtenu un rendez-vous deux jours après seulement, lors duquel le passeport nous a été remis. Cela nous a permis d'avancer notre retour en France.

---

In view of the health situation, the administrations were mostly closed or were operating slowly. It therefore seemed very complex to obtain a passport within a reasonable period of time. Under the guidance of our Canadian lawyer, we contacted the Calgary Consulate General as soon as we received the birth certificate, in order to make an urgent request. We highlighted the fact that we were foreigners and that we had to return quickly because we didn't have a visa to stay longer, nor the necessary savings, and that it was essential to ensure the continuity of care for our baby. To accompany our request, we had to fill out a form, attach the birth certificate and identity photos of Armand, and finally collect the signature of a guarantor of Canadian nationality that we were supposed to know for at least a year.

To our surprise, we got an appointment only two days later, in which the passport was handed over to us. This allowed us to advance our return to France.